Louve aussi n' aimait pas la foule. C' est donc sans regret qu' elle quitta la fête, et se retrouva dans la forêt. Elle se mit à cueillir des herbes, pour ses potions, en chantonnant un chant à la gloire de Cernunnos, qui semblait la suivre, discrètement, sous forme de cerf. Il vit Erwan assis dans l' herbe et en conclut que le jeune chef était triste. Elle s' avança vers lui, et lui dit :

- puis je vous tenir compagnie, chef ? vous semblez si triste, peut être que parler vous ferra du bien ?

La jeune herboriste était sincère, puis lui tendit un morceau de pain, en lui disant :

- j' ai entendu votre estomac, chef. prenez et mangez, cela vous ferra du bien...